In the Pages View > Website Header & Footer > Click on Header
Under Navigation Links, click on Navigation item you'd wish to delete. For example, we would want to remove Home and should go ahead and click on it.
Select the trash can button at the top right to delete.
A prompt will pop up for confirmation:
Click OK and the navigation link will be removed from your website.