Logging out of the editor is quick and simple!
From the home page of your editor, click on "Account" in the top-right corner of the left-hand editing pane.
When you click that dropdown menu, click the "Log Out" button that appears, and you will be logged out of the editor.